Laudacja wygłoszona 20 października 2019 roku przez Janusza Zaorskiego z okazji wręczenia nagrody im. Leopolda Staffa dla Jacka Borcucha za film Słodki koniec dnia.

Za przenikliwy, bardzo polski film, paradoksalnie, bo zrealizowany we Włoszech. Perspektywa apenińskiego trzewika, perspektywa toskańskiej Volterry wyraziście wskazuje na nasze korzenie europejskie, na naszą kulturę śródziemnomorską. Jacek Borcuch, zarówno jako scenarzysta jak i reżyser, stworzył oryginalne dzieło filmowe w obronie człowieka i jego praw. Wielką kreację w roli polskiej noblistki stworzyła Krystyna Janda, zaś aktorka polsko-włoska Kasia Smutniak w roli córki głównej bohaterki stała się po latach odkryciem dla polskiego kina.